viernes, 27 de julio de 2012

“POESÍA DE CERRO DE PASCO EN LA 17 FIL‏”.





“POESÍA DE CERRO DE PASCO EN LA 17 FIL‏”

Con el afán de difundir el trabajo literario cerreño se ha invitado a tres poetas de esta ciudad a compartir parte de sus producciones en un recital al que hemos denominado "Poesía de Cerro de Pasco". Creemos que las literaturas regionales deben tomar cada vez más espacios dentro de la producción literaria peruana y entrar en diálogo con las diferentes miradas, estilos y discursos. Esta es sólo una muestra del vasto trabajo literario que se desarrolla en la ciudad minera y alrededores, esperamos que eventos similares se multipliquen.

Agradecemos a la Feria Internacional del Libro por brindarnos este espacio en su 17° edición.

LUGAR: Sala Clorinda Matto de Turner de la 17 FIL / Parque de los Próceres - Jesús María

DÍA Y HORA: Sábado 28 de julio / 4:00 p.m.

PARTICIPAN: Ángel Garrido Espinoza- Víctor Maldonado Tomás - José Raúl Alejos

COORDINA: Elizabeth Lino Cornejo

Elizabeth Lino Cornejo
Telef.986188621

lunes, 23 de julio de 2012

PRESENTACIÓN DE “RITO VERBAL”. MUESTRA DE POESÍA PERUANA 2000 – 2010 DE RAÚL HERAUD EN LA FIL 2012 DE LIMA.





PRESENTACIÓN DE “RITO VERBAL”. MUESTRA DE POESÍA PERUANA

2000 – 2010 EN LA FIL 2012

Elefante Editores

Invita:

A la presentación del libro

MUESTRA DE POESÍA PERUANA 2000 – 2010

de Raúl Heraud

Presentan:

César Toro Montalvo
Raúl Heraud
César Pineda

Recital:

Rafael García-Godos,
Enrique León, 
Paolo Astorga, 
Indira Anampa, 
Eduardo Borjas

Día: Miércoles 25 de julio

Hora: 8:00 p.m.

Lugar: Feria Internacional del Libro de Lima

Parque de los Próceres de Jesús María

Organiza:

EstaNoEsUnaPutaEditorial

martes, 17 de julio de 2012

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “RAÍCES LATINAS, NARRADORES Y POETAS INMIGRANTES” DE HEMIL S. GARCÍA.




“PRESENTACIÓN DEL LIBRO RAÍCES LATINAS, NARRADORES Y POETAS INMIGRANTES DE HEMIL S. GARCÍA”

Vagón Azul Editores

 INVITA

a la presentación de la antología:

Raíces Latinas, narradores y poetas inmigrantes

De Hemil S. García Linares

COMENTARIOS:

-Raúl Castro Pereyra (periodista)
-Eduardo Borjas Benites (ed.)
-Raúl Heraud Alcázar

Día: Miércoles 18 de julio del 2012

Hora: 6.15 pm.

Lugar: Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, Centro Histórico de Lima).

Teléfono 426 2573

Ingreso libre.

Vino de honor.

COMENTARIO:

El hombre como ser errante, el idioma Español, y la aculturación son los ejes centrales de la antología Raíces Latinas, narradores y poetas inmigrantes. Las migraciones de mexicanos, centro y sudamericanos a Estados Unidos y Europa, el éxodo de españoles al Continente Americano conforman parte de esta antología que reúne a dieciocho narradores y poetas hisnohablantes dispersos en Estados Unidos, Dinamarca, Suecia, y Australia. Luego de dos proyectos literarios en solitario, el escritor peruano Hemil García Linares compila trabajos de narradores y poetas inmigrantes intentando un punto de partida para estudiar el fenómeno, difusión y resistencia del idioma de Cervantes por el mundo. La antología reúne cuentos, fragmentos de novela, y poemas sobre la inmigración, el racismo, la soledad, los usos y costumbres, el desarraigo y sobretodo la resistencia ante una cultura diferente (la del país donde los inmigrantes recalan). 


Al respecto Víctor Fuentes, PhD en literatura y profesor emérito de University of California dice: “El hecho de que el mayor número de los textos [de la antología] sean de los Estados Unidos es, de por sí, significante, pues se trata de un país que, posiblemente, en la segunda mitad del siglo XXI, se convertirá en el mayor país de habla hispana. De hecho, ahora, es ya el crisol del idioma español pues en él se habla y confluye, como ocurre en esta Antología, el español de los distintos países hispano- parlantes. No es aventurado predecir, por lo tanto y para un futuro no lejano, algo para lo cual la presente Antología pone su grano de palabras: la eclosión, en generaciones venideras, de un boom de la literatura en español escrita en los Estados Unidos”.

Informes: 274-0242.


 BIOGRAFÍA:

Hemil S. García Linares (1971). Bachiller y licenciado en periodismo, escritor y blogger. Estudió en la escuela de periodismo Jaime Bausate y Mesa (Perú) y Northern Virginia Community College (Estados Unidos). Combina sus actividades literarias con estudios de maestría en lenguas extranjeras (español) en la universidad George Mason (Virginia, Estados Unidos).Publicó artículos periodísticos en Perú y Estados Unidos. Su obra figura en México, USA, Dinamarca y Argentina. Segundo puesto en el concurso de cuento Premio Platero 2012 del Club del Libro de las Naciones Unidas (Ginebra).1er Puesto en el 2010 International Latino Books Award-Categoría ficción (New York). Finalista en concursos literarios en Argentina, Estados Unidos y Europa. Su libro: Cuentos del Norte, Historias del Sur (2009) es materia de estudios en universidades norteamericanas. El gobierno español a través de su embajada en Washington DC auspició su novela Sesenta Sesenta Días Para Abandonar EL País. En el 2011 Wesleyan University le otorgó la beca literaria Joan Jakobson. 

martes, 10 de julio de 2012

“ME USA, BREVÍSIMA ANTOLOGÍA ARBITRARIA, PERÚ /URUGUAY” POR MILADIS HERNÁNDEZ ACOSTA.





“ME USA, BREVÍSIMA  ANTOLOGÍA  ARBITRARIA, PERÚ /URUGUAY”


El poeta no reposa, porque todo lo retiene y le enamora, su ser tendría que despedazarse; tendría que morir si eligiera.

María Zambrano

Por: Miladis Hernández Acosta

Más allá de la impronta literaria, de los posibles nexos, y de la sobreabundancia de excelentes voces, esta Antología: especie de coro, de manifiesto indentitario, de logos cohesionados, logra trascender dentro de los ámbitos de la contemporaneidad, en consonancia trasciende la vasta dimensión universal, y se perpetúa como un libro de honda atmósfera espiritual.

El afán de sus concurrentes no es historiar grandes acontecimientos, sumergirse en propagandas, prefijar actuantes políticos, ni siquiera descarnar propósitos seudo-revolucionarios. No exhiben posturas nihilistas, ni presuntas  filiaciones.  Tampoco es un prototipo de un programa de lucha,  ni  es  una apología ridícula de una América Latina que se ofrece deslucida.  Esta muestra es ante todo eticidad, reflexión, madurez de dos naciones, interpretaciones heterogéneas de un crucial examen a los problemas políticos, culturales y sociales actuales.

 Me USA puede sugerirnos muchísimas coordenadas, no sólo porque ya sabemos que, cualquier poder, o cualquier orden pueden utilizarnos, o porque el término, o la sigla  USA puede evocar la nación norteamericana. Variadas serían las lecturas. El lector puede elegir la suya. Lo cierto  es que,  en esta Antología se cristalizan una suma de opiniones, se entremezclan formidables visiones de lo trágico esencial en toda la diversidad de sus manifestaciones: Dolor, pobreza, desaliento, desigualdad, rigidez, soledad,  racismo, doblez, y hasta el delito de la homofobia.

Los temas  rayan en torno  a distintos fenómenos del  nuevo milenio. Espejismo o lastre  del  legado con el pasado siglo XX,   que van desde las convulsas crisis,  las contaminaciones, los límites, el imposible cotidiano, reivindicación colectiva, marginalidad, futuridad, caudillismo, alcance de realizaciones, contención o búsqueda de soluciones.

Los poetas se encaminan más allá de las tradiciones a proyectar senderos: vocaciones que se afirman en un dialogo estrecho con la caótica realidad. Experiencias de distintos sustratos sociales, todas las desmesuras de la llamada globalización; aciertos o desaciertos, ventajas y desventajas, antagonismo de conciencias sociales, de sujetos que encaran los problemas de un mundo globalizado.

Podemos percibir que estos autores, (uruguayos y peruanos), nacidos entre 1984 y 1985, problematizan con mucho desenfado, y actúan como acicate para reorientarnos.

Es obvio que respiramos una perenne inconformidad. Es evidente que se presencializa una ruptura de cánones y de restricciones.

Los herederos de César Vallejo, y por su parte  los fiduciarios  del insigne Bartolomé Hidalgo, se identifican por un ahondamiento en la pertinente  realidad, se extrapola una suerte de impasibilidad, de un acendramiento ideoestético,  y de un plural cultivo de las formas en sus más variadas y disímiles propuestas.

 Al mismo tiempo en este grupo se disuelve una imperiosa originalidad de  expresiones, de  rupturas culteranas y conceptistas. Los poetas asimilan la poesía  como ejercicio de conocimiento,  como búsqueda de  intelección de la realidad para revelar la condición humana: la cívica postura humanista.

La fusión de las ideas, el equilibrio en cuanto a la calidad de los textos seleccionados dignifican y legitiman la pretensión de sus autores, y el propósito último de  sus antologadores. Gladys  Mendía, y Raúl Heraud, cercanos a mí,  propenden a juntar tomas de conciencia, y más que eso, activan con claro juicio de selección un coherente vinculo de estéticas que van desde los desgarradores textos posmodernos,  hasta la ultranza  de  mixturas  transgenéricas.

Resumiendo se puede predeterminar una profunda angustia de raíz social, de exabruptos y tensiones. Los poetas están llamados a testimoniar las desgarraduras, las privaciones, las violaciones, el derecho ontológico de cada espíritu humano a la existencia. Cabe citar las ideas de la genuina filósofa española María Zambrano cuando establecía que... “La poesía unida a la realidad es historia. Pero no es preciso decirlo así, no debiera serlo porque la realidad es poesía y, al mismo tiempo, historia”.

Los poetas aquí convocados trascienden la dimensión ontológica de lo real, operan cada uno con sus particularísimas experiencias. Dicha fruición, dicho enlace portan un jubilo consustancial a los elementos integradores  del Ser. Los poetas aquí convergen pero cada uno se ramifica con su propio libreto. Las frustraciones, el vacío, las carencias de aptitudes para cambiar todo cuanto se deba cambiar es quizás el denominador común, pero cada uno proyecta su guión, y cada uno preestablece su propio drama.   INTERPRETEMOS EL CORO. HAGAMOS HUELLAS.

 Miladis Hernández Acosta. 
Princesa de la poesía cubana.
9 de Junio. 2 de la madrugada.
Calor de Géminis.   Guantánamo, Cuba.  
    

miércoles, 4 de julio de 2012

« POEMAS DE MILAGROS SALCEDO‏ » POR MIGUEL ILDEFONSO.






« POEMAS DE MILAGROS SALCEDO‏ »

Por : Miguel Ildefonso

La poeta peruana que radica en Francia, Milagros Salcedo (http://www.letras.s5.com/di170607.htm), ex integrante del grupo Neón, dará un recital el miércoles 25 de julio en La Posada del Angel II, en Barranco. Como un adelanto aquí presentamos estos poemas en calidad de inéditos.


GENERACION X 

Recordando a Juan Vega y  a todos aquellos
con los que compartí búsquedas en los noventas


¿Quiénes somos ?

Somos los pedazos del viento
los confines de fuego
los rezagos de las veredas
entre Wilson, La Colmena,
la Arequipa, Tacna

Y el mar verde
de humor gris
que bordeaba todo
y todas las sangres
todas las explosiones
como el único receptáculo
capaz de devorarlo todo.

Caminamos
inflados los ojos
por las luces
por el humo de los micros
los chillidos de las combis

Caminamos
despiertos
hundidos en los kilómetros
de asfalto maltrecho

Descabelladas voces
erradicadas
radicadas
escuetas
abortadas
entre los fuegos.



2007


ALMA MATER

Veo
una figura :
un cuerpo latido

Veo
recovecos
y pacientes
terrenos minados

Mi cuerpo
la tierra que piso :
sumisos caminos
donde se fueron cavando
minuciosos artefactos

Mi cuerpo
mi red neuronal
mi espina dorsal 
abiertos
para pacientes
procesos programados

Chips
de la obediencia ciega
de la creencia gratuita
de la sumisión al miedo
de la humillación normalizada
de la violencia instituída

Coronas de flores
para la virgen
Coronas de espinas
para los buenaventurados
Coronas eléctricas
para los aventurados

No he querido más bozales:
¿porque el bozal soy yo misma?


2006


YO / TU : OTRA

Eres tú

y tu eres Otra

Y sin embargo :
mueves tus bracitos

como yo

gesticulas al hablar

como yo

moviendo la cabecita

como yo

entonas tus frases 

- aún inconclusas aún buscando –

como yo

bailas, te mueves, te sacudes

como yo


Y sin embargo 
Tu eres Otra :

Deseo propio
Riesgo propio
Tiempo propio
Idea propia

¿Dóndedóndetermterminominnas minoasTúYúToYo?
¿DóndedóndecommienzcomienzozasTúYúToYo?

2006


AGUA Y SAL

Yo dejé un mar
encaramado sobre los desiertos
insospechable 
como tigre al acecho

Yo dejé un mar
de olor verde, animal
que tomaba por asalto a los pulmones
y los ponía verdes como él.

Yo dejé un mar
ensordecedor, rítmico, orquestal,
impertinente, implacable
que escondía todas las voces 
porque sólo su canto era legítimo

Yo dejé un mar
despoblado de artefactos,
de vanidades con motor y desafíos al viento :
El era siempre el más fuerte.


Mar que me respiró
Mar que me danzó
Mar que me hizo
                 y deshizo
al ritmo de su espuma verde

Mar que  me dibujó
               y desdibujó
como a sus pechos de arena


Vivo ahora
rodeada
por un mar
sigiloso
capaz de desertar e irse lejos
improbable en los oídos
tímido en los pulmones
sumiso ante las invasiones :
velas, motores, plásticos,
rápidos, lentos, ¿ciegos ?

Te recuerdo                                       allá

estrellándote  furioso contra los acantilados
conjurado por una luna llena
preñada, enorme y lasciva

Te veo

aquí 

como a un púber

apenas te atreves a besar los pies



¿Cómo pedirte  mar nuevo
  que vengas a domarme ?
          a conjurarme ?
                    a hacerme el pare ?
                    a devolverme a los banales límites
                    de mis cincuenta kilos ?


¿Cómo pedirte mar nuevo
que me hipnotices ?
que me desdibujes 
     y dibujes ?

¿Cómo pedirte mar nuevo
      que me Recrees ?


2007